译文
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
亲近贤臣(chen),疏远小人,这(zhe)是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到(dao)叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死(si)报国的忠臣,希望陛下亲近他(ta)们,信任他们,那(na)么汉朝的兴隆就指日可待了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
及:和。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
兵:武器。
⒀弃捐:抛弃。