译文
京城道路上,白雪撒如盐。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
佛经真(zhen)谛世人并无领悟,荒诞之(zhi)事却为人们追逐。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里(li),没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想(xiang)着替国家防卫边疆。
牛羊无需人们去(qu)驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来(lai)为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
泪尽而泣之以血,被征发(fa)的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
人生一死全不值得重视(shi),
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑩治:同“制”,造,作。
摈:一作“殡”,抛弃。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
④绿窗:绿纱窗。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。