译文
这和对坐海棠花(hua)阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州(zhou)》新曲(qu),其乐融融。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日(ri)没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴(cui)。
在(zai)她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山(shan)、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
面额饱满耳朵(duo)匀(yun)称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
霜叶飞:周邦彦创调。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
23者:……的人。