译文
虽然住在城市里,
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰(feng),听渔舟唱晚,声声在耳。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
一旦成为贬谪之人,就(jiu)像贾谊到了(liao)长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
柴门多日紧闭不开,
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双(shuang)双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯(hou)的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
注释
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。