译文
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的(de)白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
我向当地的秦人问路,他说:这正是(shi)当初王粲南去走的古道。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
尾(wei)声:
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使(shi)我心里不禁思念起遥远的家乡。
王导公何其(qi)慷慨激昂,千秋万代留下美名。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
当他用绳子绑住燕(yan)王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼(zei)(zei),部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
注释
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
芳华:泛指芬芳的花朵。
⑥檀板:即拍板。
(23)不留宾:不让来客滞留。
⑸白蘋:水中浮草。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
⑵代谢:交替变化。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。