译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
从前,共工与颛顼争夺(duo)部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山(shan),支撑着天的柱(zhu)子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
捕(bo)鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
美丽的飞阁高接云天,远远地连(lian)着西城(cheng)。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
北方军队,一贯是交战的好身手,
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
(21)居夷:住在夷人地区。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)