译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的(de)山(shan)峰。听人说这就是汝州的山。
江(jiang)山沐浴着春光,多么(me)秀丽,春风送来花草的芳香。
又转(zhuan)成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
播撒百谷的种子,
吃饭常没劲,零食长精神。
遥远漫长那无止境啊,噫!
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
远近:偏义复词,仅指远。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
⑴落日:太阳落山之地。