译文
湖上的水气迷蒙(meng),微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
江南有一块富饶美丽的地(di)方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
我们(men)都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
笔墨收起了,很久不动用。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋(qi)萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
朽(xiu)木不 折(zhé)
那里就住着长生不老的丹丘生。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒(jiu),孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
虎豹在那儿逡巡来往。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活(huo),穿着狐皮袍子在城外打猎。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”