译文
在(zai)南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
三年为抗清(qing)兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭(ting)院深(shen)深,斜月高挂,四处无声。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
宜阳城外,长满了繁盛(sheng)的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
《清明》黄庭坚 古(gu)诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
⑦白鸟:白鸥。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。
惊:使动用法,使姜氏惊。