译文
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如(ru)今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
毛茸茸的小(xiao)黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人(ren)格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还(huan)不见你回还。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
只看到寒暑更迭日月运行(xing),消磨着人的年寿。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也(ye)见不到。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑥蟪蛄:夏蝉。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
(62)细:指瘦损。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。