译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很(hen)美。二十一日就雇了船过江。第二天早(zao)上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
家族中人充满(man)朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
站在高(gao)高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
日月依序交替,星辰循轨运行。
八月的萧关道气爽秋高。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏(shang)心亭东望著秦淮河。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
执笔爱红管,写字莫指望。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落(luo)满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开(kai)杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
④华滋:繁盛的枝叶。
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
3.欲:将要。
3.雄风:强劲之风。
6.野:一作“亩”。际:间。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。