译文
啼声越来越远,带着深深的(de)漆黑的影子,惊醒了(liao)我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园(yuan)的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同(tong)行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
白昼缓缓拖长
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是(shi)非。
秋天的季节,夜凉(liang)如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟(yan)渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
想沿着大道平稳驱车啊,怎(zen)样去做却又不知道。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
耜的尖刃多锋利,
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。