译文
虽然(ran)芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质(zhi)不会腐朽。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中(zhong)央。仙人出现时(shi)所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也(ye)被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样(yang),甘守清贫。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
想想我自己的人生,顷(qing)刻之间觉得无限悲伤。
亲朋好友(you)们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
25.安人:安民,使百姓安宁。
照夜白:马名。
⑦白鸟:白鸥。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
158、变通:灵活。