译文
只有我的(de)佩饰最可贵啊,保持它的美德直(zhi)到如今。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
一同去采药,
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫(jiao)。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我才能低下(xia),行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事(shi)变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选(xuan)拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
注释
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⑷欣欣:繁盛貌。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。