译文
负心的郎(lang)君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
“魂啊归来吧!
西天布满重峦叠嶂(zhang)似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
黄昏和清晨的天气变换,山水之(zhi)间的景色如同(tong)清灵的光芒。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是(shi)寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡(gong)献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下(xia)面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多(duo)么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
之:主谓之间取消句子独立性。
裘:皮袍