译文
魂啊不要去西方!
走到城(cheng)壕边就迷了路,在这荒山野地(di),连老马都不认识老路了。
乘船由扬州而南下,长长的(de)流水一直通向会稽。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪(lei)痕。
媒(mei)人无能没有灵(ling)(ling)牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
它们枯萎死绝有何(he)伤害,使我痛心的是它们质变。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
在秋风萧(xiao)瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
注释
“反”通“返” 意思为返回
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
恒:平常,普通
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。