译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄(qi),我跟柳荷共同感受(shou)到了秋意。荒废的(de)(de)(de)楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远(yuan)飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
微风阵阵,河水泛起层层波浪(lang),渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星星。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。