译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹(yan)鲍照的文笔媲美。
疏(shu)疏的树木漏下几点星(xing)光,月亮迎着行云匆匆前行。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
四方中外,都来接受教化,
这里的道路连接千里,人(ren)民出来多如浮云舒卷。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危(wei)险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自(zi)然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上(shang)来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
②北场:房舍北边的场圃。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
(76)軨猎车:一种轻便车。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
7.行:前行,这里指出嫁。