译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的(de)积怨!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
只能站立片刻,交待你重要的话。
梦中走(zou)向了(liao)烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝(si)线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
我田桑麻日渐长高,我垦土(tu)地日渐增广。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
献祭椒酒香喷喷,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
都(du)护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又(you)像伊尹做梦,他乘船经过日边。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
此首一本题作《望临洮》。
⑶箸(zhù):筷子。
【夙婴疾病,常在床蓐】
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。