译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
为使汤快滚,对锅把火吹。
湖光山色之地是我(wo)的家,槐柳树阴下小径幽幽。
即使身处万花丛中,我也懒于(yu)回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了(liao)朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠(chang)肚。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打(da)开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
一年年过去,白头发不断添(tian)新,
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
(2)忽恍:即恍忽。
(30)世:三十年为一世。
(41)九土:九州。