译文
牛女双星合又(you)分，人世情侣望玉钩。
太阳每天由东到西运行，时间日益流逝。河川日夜流逝，一去不返，真是可悲。短短的(de)光阴从不停留，尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流？岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到，能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢，人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留，寿命本就难以延长，人活在人世间，不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事，因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名，不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候，唱一曲长歌来表达自己的情志。
楼外垂杨千条万缕，仿佛要拴住春天的脚步，春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞，它随春风要看春归向何处？
鲜红的嘴唇绰约的舞姿，都已(yi)逝去，到了晚年，有弟子把艺术继承发扬。
早就听说黄龙城有战争，连(lian)续多年不见双方撤兵。
自从我们在京城分别一晃又三年，远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜，高风亮节象秋天的竹竿。
早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
（我）欢快地饮酌春酒，采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来，夹杂着清爽的风。
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
山涧流水清澈见底，途中歇息把足来洗。
登高遥望远海，招集到许多英才。
天上升起一轮明月，
此江之水若能变为一江春酒，就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
惠施在梁国做国相，庄子去看望他。有人告诉惠施说：“庄子（到梁国）来，是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕，在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他，说：“南方有一种鸟，它的名字叫鹓鶵，你知道它吗？那鹓鶵从南海起飞飞到北海去，不是梧桐树(shu)不栖息，不是竹子的果实不吃，不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠，鹓鶵从它面前飞过，(猫头鹰)仰头看着，发出‘喝！’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗？”
八月十五日孙巨源离开海州，这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚，一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州，与太守相会于景疏楼上，（想起巨源兄）所以作这首词寄给巨源。
归还你的双明珠我两(liang)眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
春水清澈透明见底，花含苞欲放，枝条嫩展，意中人在百尺楼尽目远望，不知道人在不在楼中？我想像者伊人在熏风和煦之时，乘一叶精美的凫舟，荡漾在碧波之中，那倩姿与涟涟绿水相融；多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏，那该多么惬意呀！假如把东风请来，把自己深深恋情洗涤得(de)更清纯，使它比酒还醇香，比酒更浓酽。
梅花大概也知道自己飘落得早，所以赶在正月就开起花来了。
丈夫是个轻薄子弟，抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
巴水忽然像是到了尽头，而青天依然夹在上面。
注释
21.更：轮番，一次又一次。
⑻这句指李白的处境险恶，恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
⑤机：此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
[11]白露：白茫茫的水气。横江：笼罩江面。横，横贯。
46. 教：教化。
⑴梁襄王：即魏襄王，名嗣（一说名赫），魏惠王的儿子，前318一前296年在位，襄是他死后的谥号.此处所说的事，当在襄王继位后不久.
作：劳动。
山中人：王维晚年信佛，过着半隐的生活，故自称。
（20）出入：融会贯通，深入浅出。