译文
春社日(ri)刚刚过去,你们就在楼阁的(de)帘幕中(zhong)间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长(chang),我的思念就有多久。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都(du)必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么(me)能永远忍耐下去!
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
③迟迟:眷恋貌。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
10.亡走燕:逃到燕国去。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。