译文
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼(hu)前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万(wan)里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连(lian)续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船(chuan)在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文(wen)才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
而后,它奔腾万里,汹(xiong)涌激射,山震谷荡地挺进。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散(san)不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉(quan)洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
榆柳树荫盖着房屋后檐(yan),争春的桃与李列满院前。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
注释
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
1 贾(gǔ)人:商人
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。