译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
等到皇帝派了使者(zhe)鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的(de)(de)诏书,来到山中,这时(shi)他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水(shui)幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
边塞上有很(hen)多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚(yi)栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
诸葛亮的大名永(yong)远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
注释
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
故:缘故,原因。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
③钟:酒杯。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。