译文
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑(qi)好马。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
天空蓝蓝的,原(yuan)野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
夜暮了,还飞进延秋门(men)上叫哇哇。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在(zai)诉说着不忍离(li)开这片森林。
想昔日小路环绕我的草堂东,先(xian)生庙(miao)与武侯祠在一个閟宫。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
(30)世:三十年为一世。
⑿由:通"犹"
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
13、玉龙:熏笼的美称。