译文
为(wei)何时俗是那(na)么的工巧啊(a)?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露(lu)似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙(zhe)。
都说(shuo)每个地方都是一样的月色。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍(ren)去看(这满眼萧瑟的景象)。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们(men)都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。