译文
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
想走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几(ji)曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出(chu)来了,大家围着老瓦盆一个(ge)个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾(qing)?
执笔爱红管,写字莫指望。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
3、颜子:颜渊。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。