译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微(wei)薄的俸禄(lu),偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之(zhi)道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云(yun)掠过,秋天即将来到身旁。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
半夜永王的水军来浔阳,城(cheng)里城外遍插旌旃。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想(xiang)。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低(di)下的人都因此而获高官显爵。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
惟:只。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。