译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只(zhi)(zhi)有吴兴才有这种繁华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我(wo)和萧时父在城南(nan)处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡(xiang)。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心(xin)头。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
浓浓一片灿烂春景,
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
3.湘:湘江,流经湖南。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
迹:迹象。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。