译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙(xian)的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也(ye)为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇(jiao)愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集(ji)?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
偏僻的街巷里邻居很多,
唉呀呀!多么高峻伟岸!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
山前灯火闪烁,快(kuai)到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
注释
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
④念:又作“恋”。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑮作尘:化作灰土。