译文
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
可惜花期已过,收起凋零花瓣(ban),且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不(bu)同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇(jiao)失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到(dao)天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如(ru)为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓(zhuo)文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从(cong)来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经(jing)随着岁月的流逝消逝了。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
莫(mo)要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
12、竟:终于,到底。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
④题:上奏呈请。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。