译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄(nong)脏新(xin)衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风(feng)雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西(xi)(xi)各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
运(yun)行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
黔(qian)地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林(lin)里偷偷看它。(老虎)渐(jian)渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
⒄无与让:即无人可及。
优渥(wò):优厚
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。