译文
江南有一块富饶美丽的地方,它(ta)曾经被很多帝王作为主要都城。
轻歌曼舞多合(he)拍,管(guan)弦旋律尽(jin)传神,君王终日观看,却百看不厌。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片(pian)荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
夜幕降临(lin),倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外(wai),渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
65.横穿:一作“川横”。
66.服:驾车,拉车。
区区:小,少。此处作诚恳解。
4、皇:美。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
⑷蓦:超越,跨越。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。