译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
谁知安(an)史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖(mai)万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗(zong)不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我寄上一封简短的书信(xin),信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
残余的晚霞(xia)铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
⑾沙碛,沙漠。
191、千驷:四千匹马。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
金翠:金黄、翠绿之色。