译文
傍晚,珠帘卷入了(liao)西山的雨。
南方直抵交趾之境。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与(yu)石分清。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我在朋友家里看(kan)下棋(qi)。一位客人屡(lv)次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动(dong)形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确(que)的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
[71]徙倚:留连徘徊。