译文
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只(zhi)见乱(luan)岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来(lai),我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成(cheng)古今。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景(jing)物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
后来他(ta)因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶(si)啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
强嬴:秦国。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑤难重(chóng):难以再来。
⑵东风:代指春天。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”