译文
天津桥下的(de)冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了(liao)行人(ren)。
有谁会可怜我长途飞(fei)行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
可惜春天已经匆(cong)匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住(zhu)芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦(pin)。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托(tuo)在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
其:他的,代词。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
舍:房屋,住所
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。