译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水(shui)四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
我难道(dao)是因为文章而著名吗?年老病多(duo)也应该休官了。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴(xing)。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
分别之后再有机会来到(dao)这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶(ye)飘落(luo)纷纷。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
⑷平野:平坦广阔的原野。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
扫迹:遮蔽路径。