译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
但可以再次试着白天畅游落花(hua)之中,夜晚住宿于落花之间。
你近来平安(an)吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎(zen)能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪(xue),打交道已经很久很久。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池(chi)塘边结根。
秋千上她象燕子身体轻盈,
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
刚好握满(man)手的纤细的腰肢,刚好成(cheng)年了岁(sui)数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
(7)奋击:奋勇进击的武士。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
366、艰:指路途艰险。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。