译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声(sheng);冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这(zhe)里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝(jue)妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
水上、陆(lu)地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不(bu)被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
忽听得江面上传来琵琶(pa)清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
不要以为施舍金钱就是佛道,
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
注释
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
龙孙:竹笋的别称。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑥断魂:形容极其哀伤。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。