译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过(guo)是一场大梦呀!
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓(huan)缓没入那幽咽的寒泉……
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云(yun),也变得寒冷了。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海(hai)中消失,再也难以描摹。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
天空萧肃(su)白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
越明年:到了第二年。