译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消(xiao)逝。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
变卖首饰的侍女刚回来(lai),牵拉萝藤修补着(zhuo)破茅屋。
雄鹰不与那些(xie)燕雀同群,原本自古以来就是这般。
日落西山,整个江面沐浴在(zai)夕阳的余晖中,水面泛着金光。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静(jing)静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
10.多事:这里有撩人之意。
41.㘎(hǎn):吼叫。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。