译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
如今西戎不(bu)为患,病魔亦不害人民。未闻之(zhi)事亦合度,虽无谏者亦兼(jian)听。
你没有看见(jian)篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一(yi)个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥(chi)着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
有酒不饮怎对得天上明月?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
树林深处,常见到麋鹿出没。
望一眼家乡的山水呵,
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心(xin)灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
⑷空:指天空。
⑶仪:容颜仪态。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
⑤遥:遥远,远远。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。