译文
(他说)“你家那个(ge)地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我(wo)在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
寒霜凉(liang)露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
可怜(lian)王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔(xi)的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废(fei)的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
①水波文:水波纹。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。