译文
先生的文章正有建安风骨,又不时(shi)流露出小(xiao)谢诗风的清秀。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏(fa)困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在(zai)屋脊上飞来飞去。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西(xi)风凄紧的天地间。
注释
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
278、灵氛:传说中的上古神巫。