译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的(de)眼珠里。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着(zhuo)。在千峰上独自叙述胸意,看那(na)万里云烟如(ru)浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎(lie)人带着猎物驰过我的身旁。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不(bu)尽送亲善。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨(yu)雨,埋葬香花和美玉。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
注释
将,打算、准备。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
〔46〕迸:溅射。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⒁化:教化。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。