译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
他不事君王迷(mi)恋花草胸怀豁达。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠(die)嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷(fen)乱啊心惑神迷。
织锦回文诉说思念的长恨(hen),楼上花枝取笑我依然(ran)独眠。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
注释
9.惟:只有。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
为:担任
213.雷开:纣的奸臣。