译文
子厚从前年轻时,勇于(yu)帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力(li)量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻(pi)的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望(wang),一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
明月(yue)升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
其一
往日勇猛,如今何以就流水落花。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多(duo)舛,已被“青袍”所误。
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
(52)当:如,像。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。