译文
傍晚的清风消除了白昼的热(re)气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来(lai),独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜(ye)深人静,月亮在充满凉意的空中(zhong)穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临(lin)江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
细雨止后
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
独自怜惜从京城(cheng)里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘(piao)落,秋天早早来到。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
【望】每月月圆时,即十五。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。