译文
寒冷的(de)(de)冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地(di)坐在北堂沉吟。
锲(qiè)而舍之
你从(cong)东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
面对大人的垂青真是有点惭愧(kui),将就在你华美的宴(yan)席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛(fo)无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车(che)交错啊刀剑相砍杀。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
原:宽阔而平坦的土地。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑾逾:同“愈”,更加。
受上赏:给予,付予。通“授”
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。